Изуку показал хорошие результаты на спортивном фестивале, но лучшими стали Кацуки Бакуго и Тодороки Шота. Он опять осознал, что еще плохо контролирует способность. Ему нужно поработать над выносливостью. Первый семестр закончился, но летние каникулы для будущих супергероев пройдут в тренировочном лагере на природе. Студентов ожидает специальная усиленная подготовка, чтобы эффективнее использовать сверхспособности и повысить выносливость. Ребята взволнованы, ведь это похоже на веселую школьную поездку. Они не ожидали, что испытания начнутся уже на середине пути. Тренеры лагеря подготовили опасную полосу препятствий.